Prevod od "za ženom" do Češki

Prevodi:

do ženy

Kako koristiti "za ženom" u rečenicama:

Znate biti lud za ženom kakva ste vi je uvek ispravna stvar.
Víte, být blázen do ženy, jako jste vy, to je vždycky na místě.
Rekao mi je da ne veruje èoveku koji kaže da nije èeznuo za ženom.
Řekl mi, že nemám věřit chlapovi, co tvrdí, že nikdy nezatoužil po ženský.
Neæete me valjda predati Jenkiju... Samo zato što sam žudeo za ženom?
Nepředáte mě nějakýmu unionistovi jen proto, že jsem zatoužil po ženský?
Biti lud za ženom kao što je ona uvek je prava stvar.
Zbláznit se do takový ženský je vždycky správný.
Da li misliš da, muškarac može srastveno žudeti za ženom ali i dalje ne voditi ljubav s njom?
Myslíte si, že by muž-- mohl toužit po ženě,... ale zároveň ji nemilovat?
Za poèetak, general Melèet je u žalosti za ženom svojih snova.
Zaprvé, generál Melchett truchlí po ženě svých snů.
Još uvijek pining za ženom koju voli.
Je tam. -Pořád touží po ženě, kterou miloval.
Velika je potraga za ženom iz Buckinghama.
Policie usilovně pátrá po zmizelé ženě v Buckinghamském sídlišti.
Ceo svoj život tragam za ženom kao što si ti.
Celý život jsem hledal ženu, jako jsi ty.
Skakati za ženom koju voliš je ono gdje se ja ne snalazim.
Věnovat se žene, kterou miluju, je zase místo, kde já pokulhávám.
Ništa nije beskorisnije, nego kad neko juri za ženom kao ti.
Není nic ubožejšího než šmejd, co běhá za ženskou, která ho nechce.
...da samac sa pozicijom i dobrim bogatstvom, mora biti u potrazi za ženom.
"... že svobodný muž, vlastnící dobré jmění, "potřebuje manželku. "
Znaš, plakanje uz flašu za ženom koja nije ništa drugo, sem sluèaj kuèke koja manipuliše.
Víš, něco na způsob "utápění se v alkoholu... a ženský nejsou nic jinýho než manipulativní šílený mrchy."
Sigurno nije bilo lako èistiti za ženom koja je imala sve što ti nisi imala.
Muselo být těžké, uklízet pro ženu co měla všechno, co vy ne.
Saberite se ili æete najebati! Gomila jebenih uspaljenika trèi za ženom vojnikom!
Vyserte se na to jinak budeme vypadat jako párek debilů co si tu kroutí ocas.
Tražimo èovjeka koji je otišao za ženom, sinoæ prema apartmanima, ovima iza vaših leða.
Hledáme muže, co šel včera po jedné ženě v bytovce Esplanda, tam za vámi.
Sledeæe što znaš je, kreæeš za ženom sa sekirom.
Ani se nenaděješ a půjdeš po svojí ženě se sekerou.
Dejvise, èoveèe, vidi, znam kako je kad poludiš za ženom.
Davisi... Kámo, vím jaké to je, když chlap čeká na holku.
I dok si umirao, plakao si za ženom koja te je ostavila.
A zatímco jsi umíral, s pláčem ses dovolával svojí ženy, která tě opustila.
Stvaro želiš da ti odem za ženom?
Takže ty opravdu chceš, abych šel s tvou ženou?
Ne daj Bože, da ja zaplaèem za ženom, do koje mi je stalo.
Bůh mi odpusť, že roním slzy za ženu o kterou jsem se tak staral.
Državne vlasti su pojacale potragu za ženom iz Sacramenta, Lorelei Martins.
Státníi federálníúřady stále pátrají po ženě ze Sacramenta, Lorelei Martinsové.
Smisao pisanja i potraga za ženom svog života, kao i bilo kojeg nemoguæeg sna, nije u instant uèincima.
Psaní a snažení se o ženu, stejně jako všechny nemožné sny, nejsou o okamžitých výsledcích.
Vi trèkarate za ženom koja ljude šalje kroz vreme.
Pracujete s ženskou, která posílá lidi časem.
A ti? Izbegavaš veze trèeæi za ženom koja ne pokazuje interesovanje za tebe.
A co ty, vyhýbáš se dospělým vztahům pronásledováním jediné ženy na Zemi, která nemá o tebe zájem.
Može se samo saoseæati za ženom tog èoveka, koja mora da se suoèava sa takvim temperamentom.
Jeden musí litovat ženy takového člověka, když se musí potýkat s takovou náturou.
One su nadahnule društvo dobrotom i mi smo to zaista osetili, kako je žena za ženom stajala na ovoj pozornici u proteklih dan i po.
Vnesly do společností laskavost což jsme opravdu cítili z žen, které se na tomto pódiu za poslední den a půl vystřídaly.
Vidimo dva para cipela, jedan muški i jedan ženski, koji se polako i napeto jure po tom izlogu u kojoj muškarac pojuri za ženom i uđe u njen lični prostor a zatim se ona udalji.
Jsou tu dva páry bot, mužský pár a ženský pár a odehrávají tu pomalou, napínavou honičku okolo výlohy v níž se muž plíží za ženou a dostává se do jejího osobního prostoru a ona pak poodejde.
Ako je oženjen, da se ne oskvrni za ženom svojom u narodu svom učinivši se nečist.
Nepoškvrní se při knížeti lidu svého, tak aby nečistý byl.
Jutrom su kad ustaju kao tovni konji, svaki rže za ženom bližnjeg svog.
Ráno vstávajíce, jsou jako koni vytylí; každý k ženě bližního svého řehce.
I ispusti zmija za ženom iz usta svojih vodu kao reku, da je utopi u reci.
I vypustil had z úst svých po ženě vodu jako řeku, aby ji řeka zachvátila.
1.6893601417542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?